高揚的法律天地

臺灣板橋地方法院民事裁定　97年度消債更字第1926號
聲　請　人　甲○○
代　理　人　高烊輝律師
上列當事人因更生事件，聲請保全處分，本院裁定如下：
    主  文
本裁定公告之日起六十日內，債務人甲○○（身分證統一編號：
Ｚ000000000號）之債權人，於本件更生之聲請為裁定前，就債務
人甲○○所有如附表所示之不動產，不得開始或繼續強制執行程
序（但上開不動產之抵押權人提出執行名義，就抵押權擔保之債
權聲請強制執行，則不在此限，惟其餘債權人之強制執行程序仍
應予停止）。
前項期間屆滿前，如債務人本件更生之聲請經駁回確定者，則前
項保全處分失其效力。
    理  由
一、按法院就更生或清算之聲請為裁定前，得因利害關係人之聲
    請或依職權，以裁定為下列保全處分：(一)債務人財產之保全
    處分；(二)債務人履行債務及債權人對於債務人行使債權之限
    制；(三)對於債務人財產強制執行程序之停止；(四)受益人或轉
    得人財產之保全處分；(五)其他必要之保全處分，消費者債務
    清理條例第19條第1 項定有明文。又前項保全處分，除法院
    裁定開始更生或清算程序外，其期間不得逾60日，復為同條
    第2 項前段所明定。
二、本件聲請人即債務人聲請停止對其所有如附表所示不動產之
    強制執行程序之保全處分，並提出本院民事執行處97年10月
    6 日板院輔97執喜字第34954 號函、土地及建物所有權狀影
    本為證。
三、查本件債務人甲○○已向本院聲請更生，爰斟酌實際需要，
    及參酌消費者債務清理條例第48條第2 項：「法院裁定開始
    更生程序後，對於債務人不得開始或繼續訴訟及強制執行程
    序。但有擔保或有優先權之債權，不在此限。」之規定意旨
    ，於本件更生之聲請為裁定前，裁定如主文。
中　　華　　民　　國　　97　　年　　11　　月　　14　　日
              民事第一庭    法　　　官　  高文淵
上為正本係照原本作成
本裁定已於97年11月14日公告，如不服本裁定，應於裁定送達後
10日內，以書狀向本院提出抗告，並繳納抗告費新臺幣1 千元。
中　　華　　民　　國　　97　　年　　11　　月　　14　　日
                    　　　　書　記　官　  許慧貞
附表：
┌─┬────────────────────┬─┬─────┬─────┐
│編│   土地坐落                             │地│面      積│權    利  │
│  ├───┬─────┬──┬───┬───┤  ├─────┤          │
│號│縣  市│ 鄉鎮市區 ○ 段 ○ ○段 │ 地號 │目│平方公尺  │範    圍  │
├─┼───┼─────┼──┼───┼───┼─┼─────┼─────┤
│1 │臺北縣│板橋市    │中興│      │153   │建│4614.22   │1萬分之75 │
└─┴───┴─────┴──┴───┴───┴─┴─────┴─────┘
┌─┬─┬─────┬───────────────┬─────┐
│編│建│基地坐落  │   建物面積（平方公尺）       │  權   利 │
│  │  │--------- ├─────────┬─────┤          │
│號│號│建物門牌  │   樓層面積       │ 附屬建物 │  範   圍 │
├─┼─┼─────┼─────────┼─────┼─────┤
│1 │一│臺北縣板橋│2樓層：105.95     │陽台9.93  │全部      │
│  │○│市○○段  │合 計：105.95     │          │          │
│  │二│153地號   │                  │          │          │
│  │七│--------- │                  │          │          │
│  │  │臺北縣板橋│                  │          │          │
│  │  │市○○街  │                  │          │          │
│  │  │267號2樓  │                  │          │          │
│  │  │          │                  │          │          │
│  ├─┼─────┴─────────┴─────┴─────┤
│  │備│含共同使用部分1138建號                                │
│  │考│                                                      │
├─┼─┼─────┬─────────┬─────┬─────┤
│1 │一│臺北縣板橋│2樓層：6.77       │          │全部      │
│  │九│市○○段  │合 計：6.77       │          │          │
│  │九│153地號   │                  │          │          │
│  │七│--------- │                  │          │          │
│  │  │臺北縣板橋│                  │          │          │
│  │  │市○○街  │                  │          │          │
│  │  │267號2樓  │                  │          │          │
│  │  │未登記建物│                  │          │          │
│  │  │部分      │                  │          │          │
│  ├─┼─────┴─────────┴─────┴─────┤
│  │備│未辦保存登記建物                                      │
│  │考│                                                      │
└─┴─┴───────────────────────────┘